flashlight - jessie j terjemahan

When tomorrow comes

Saat hari esok datang

I’ll be on my own

Aku akan menjadi diriku sendiri

Feeling frightened up

Rasa takut bertambah

The things that I don’t know

Hal-hal yang tidak aku tahu

When tomorrow comes

Saat hari esok datang

Tomorrow comes

Hari esok datang

Tomorrow comes

Hari esok datang

 And though the road is long

Dan meskipun jalan panjang

I look up to the sky

Aku melihat ke langit

In the dark I found, I stop and I won’t fly

Dalam gelap aku temukan, aku berhenti dan saya tidak ingin terbang

And I sing along, I sing along, then I sing along

Dan aku bernyanyi terus-menerus

I got all I need when I got you and I

Aku mendapatkan semua yang aku butuhkan saat kau bersamaku

I look around me, and see sweet life

Aku melihat disekitarku, dan melihat hidup yang manis

I’m stuck in the dark but you’re my flashlight

Aku terhenti dalam gelap tapi kau adalah pencahayaanku

You’re gettin’ me, gettin’ me through the night

Kau mendapatkanku, mendapatkanku melalui malam

Can’t stop my heart when you shinin’ in my eyes

Tak bisa berheti jantungku saat kau menyinari mataku

Can’t lie, it’s a sweet life

Tak bisa berbohong, ini adalah hidup yang manis

I’m stuck in the dark but you’re my flashlight

Aku terhenti dalam gelap tapi kau adalah pencahayaanku

You’re gettin’ me, gettin’ me through the night

Kau mendapatkanku, mendapatkanku melalui malam

Cause you’re my flash light

Karena kau adalah pencahayaanku

You’re my flash light, you’re my flash light

Kau adalah pencahayaanku

I see the shadows long beneath the mountain top

Aku melihat bayangan panjang di bawah puncak gunung

I’m not the afraid when the rain won’t stop

Aku tak takut saat hujan tak mau berhenti

Cause you light the way

Karena kau mencahayai jalan

You light the way, you light the way

Kau mencahayai jalan

I got all I need when I got you and I

Aku mendapatkan semua yang aku butuhkan saat kau bersamaku

I look around me, and see sweet life

Aku melihat disekitarku, dan melihat hidup yang manis

I’m stuck in the dark but you’re my flashlight

Aku terhenti dalam gelap tapi kau adalah pencahayaanku

You’re gettin’ me, gettin’ me through the night

Kau mendapatkanku, mendapatkanku melalui malam

Can’t stop my heart when you shinin’ in my eyes

Tak bisa berheti jantungku saat kau menyinari mataku

Can’t lie, it’s a sweet life

Tak bisa berbohong, ini adalah hidup yang manis

I’m stuck in the dark but you’re my flashlight

Aku terhenti dalam gelap tapi kau adalah pencahayaanku

You’re gettin’ me, gettin’ me through the night

Kau mendapatkanku, mendapatkanku melalui malam

Cause you’re my flash light

Karena kau adalah pencahayaanku

You’re my flash light, you’re my flash light

Kau adalah pencahayaanku

I got all I need when I got you and I

Aku mendapatkan semua yang aku butuhkan saat kau bersamaku

I look around me, and see sweet life

Aku melihat disekitarku, dan melihat hidup yang manis

I’m stuck in the dark but you’re my flashlight

Aku terhenti dalam gelap tapi kau adalah pencahayaanku

You’re gettin’ me, gettin’ me through the night

Kau mendapatkanku, mendapatkanku melalui malam

Can’t stop my heart when you shinin’ in my eyes

Tak bisa berheti jantungku saat kau menyinari mataku

Can’t lie, it’s a sweet life

Tak bisa berbohong, ini adalah hidup yang manis

I’m stuck in the dark but you’re my flashlight

Aku terhenti dalam gelap tapi kau adalah pencahayaanku

You’re gettin’ me, gettin’ me through the night

Kau mendapatkanku, mendapatkanku melalui malam

Cause you’re my flash light

Karena kau adalah pencahayaanku

You’re my flash light, you’re my flash light

Kau adalah pencahayaanku

Tum hi ho - Arijit singh ost aashiqui 2

Hum tere bin ab reh nahin sakte
Aku tanpamu kini tak dapat hidup
Tere bina kya wajood mera
Tanpamu apalah arti keberadaanku

Tujh se judaa gar ho jaayenge
Bila kelak aku berpisah denganmu
To khud se hi ho jaayenge judaa
Maka aku juga akan berpisah dari diriku

Kyonki tum hi ho
Karena hanya kamu
Ab tum hi ho
Kini hanya kamu
Zindagi ab tum hi ho
Kehidupanku kini hanya kamu seorang
Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku jua, deritaku jua
Meri aashiqui ab tum hi ho
Romansaku kini hanya kamu seorang

Tera mera rishtaa hai kaisa
Seperti apa hubungan kita berdua
Ik pal door gawaara nahin
Tak dapat jauh barang sekejap saja
Tere liye har roz hain jeete
Untukmu setiap hari aku bertahan hidup
Tujhko diya mera waqt sabhi
Telah kuberikan seluruh waktuku kepadamu
Koi lamha mera naa ho tere bina
Tiada sedikitpun waktuku tanpa kehadiranmu
Har saans pe naam tera
Di tiap helaan napasku ada namamu

Tere liye hi jiya main
Hanya untukmu aku hidup
Khud ko jo yoon de diya hai
Telah kuserahkan diriku padamu seperti ini
Teri wafaa ne mujhko sambhaala
Kesetiaanmu lah yang telah menjagaku
Saare ghamon ko dil se nikaala
Menghapus seluruh duka dari dalam hati
Tere saath mera hai naseeb juraa
Bersamamu nasibku terjalin
Tujhe paake adhoora na raha
Setelah mendapatkanmu diriku menjadi sempurna

I'm gonna lose you - meghan trainor

I found myself dreaming in silver and gold

Aku bermimpi diriku dalam emas dan perak

Like a scene from a movie that every broken heart knows

Layaknya sebuah adegan film yang setiap patah hati akan tahu

We were walking on moonlight, you pulled me close

Kita berjalan di bawah sinar rembulan, dan kau menarikku mendekat

Split second and you disappeared and then I was all alone

Sekejap saja dan kau menghilang lalu aku sendirian

Woke up in tears with you by my side

Aku terbangun dalam tangisan dengan kau di sisiku

Breath of a leave and I realized,

Menghembuskan nafas dan aku menyadari

No one will promise tomorrow

Tak satupun yang menjanjikan di hari esok

So, I'm gonna love you like I'm gonna lose you,

Jadi, aku akan mencintaimu seolah aku akan kehilanganmu
I'm gonna hold you like I'm saying goodbye

Aku akan mendekapmu seolah aku berkata selamat tinggal
Forever will stay in, I won't take you for granted

Selamanya akan tetap begitu, Aku tak bisa mengabaikanmu begitu saja
'Cause we'll never know it when we'll run out of time

Karena kita tak akan pernah kapan kita kehabisan waktu
So, I'm gonna love you like I'm gonna lose you,

Jadi, aku akan mencintaimu seolah aku akan kehilanganmu
I'm gonna love you like I'm gonna lose you

Aku akan mencintaimu seolah aku akan kehilanganmu

[John Legend]

In a blink of an eye,

Dalam sekejap mata
Just a whisper of smoke

Hanya sebuah bisikan asap
You could lose everything

Kau bisa kehilangan segalanya
The truth is you're never alone

Sebenarnya kau tak akan pernah sendirian
So, I'll kiss you longer baby

Jadi, aku akan menciummu lebih lama sayang 
Any chance that I get

Setiap kesempatan yang aku dapatkan
I'll make the most of the minutes

Aku akan memperbanyak waktuku
So long with no regret

Begitu lama tanpa ada penyesalan
Let's take our time to say what we want

Mari ambil waktu kita untuk membicarakan apa yang kita inginkan
Here's what we've got

Di sinilah apa yang sudah kita dapatkan
Before it's all gone

Sebelum itu semua pergi
'Cause no one will promise tomorrow

Karena ak satupun yang menjanjikan di hari esok

So, I'm gonna love you like I'm gonna lose you,

Jadi, aku akan mencintaimu seolah aku akan kehilanganmu
I'm gonna hold you like I'm saying goodbye

Aku akan mendekapmu seolah aku berkata selamat tinggal
Forever will stay in, I won't take you for granted

Selamanya akan tetap begitu, Aku tak bisa mengabaikanmu begitu saja
'Cause we'll never know it when we'll run out of time

Karena kita tak akan pernah kapan kita kehabisan waktu
So, I'm gonna love you like I'm gonna lose you,

Jadi, aku akan mencintaimu seolah aku akan kehilanganmu
I'm gonna love you like I'm gonna lose you

Aku akan mencintaimu seolah aku akan kehilanganmu

I'm gonna love you like I'm gonna lose you,

Aku akan mencintaimu seolah aku akan kehilanganmu
I'm gonna hold you like I'm saying goodbye

Aku akan mendekapmu seolah aku berkata selamat tinggal
Forever will stay in, I won't take you for granted

Selamanya akan tetap begitu, Aku tak bisa mengabaikanmu begitu saja
'Cause we'll never know it when we'll run out of time

Karena kita tak akan pernah kapan kita kehabisan waktu
So, I'm gonna love you like I'm gonna lose you,

Jadi, aku akan mencintaimu seolah aku akan kehilanganmu
I'm gonna love you like I'm gonna lose you

Aku akan mencintaimu seolah aku akan kehilanganmu

keep being you - isyana sarasvati

Keep Being You dan Terjemahan

I don't want your money

Aku tak ingin uangmu

Forget about that honey

Lupakan itu sayang

I just wanna be with you

Aku hanya ingin bersamamu

Fancy things won't get me

Hal mewah tak kan ku dapat

Diamonds, there are plenty

Berlian, ada banyak

But there is only one of you

Tapi hanya ada satu, kamu

Baby we could be together

Sayang kita bisa bersama

Nothing but your love forever

Tak ada yang lain selain cintamu selamanya

I can be your lover

Aku bisa menjadi kekasihmu

You can be my lover

Kau bisa jadi kekasihku

I won't need nobody but you

Aku tak akan butuh orang lain selain dirimu

Just the way that you move

Hanya dengan caramu bergerak

Shows me what you can do

Menunjukkanku apa yang kamu lakukan

I don't need you to prove

Aku tak perlu kau buktikan

Cause I already knew

Karena aku sudah tahu

Give me love, give me love baby

Berikan aku cinta, berikan aku cinta sayang

I just need your love, need your love baby

Aku hanya butuh cintamu, butuh cintamu sayang

I don't need you to prove

Aku tak butuh kau buktikan

Just keep being you

Tetaplah jadi dirimu

I dont need your flowers

Aku tidak butuh bunga-bungamu

Just your hours

Hanya waktumu

Baby you have bloomed in my heart

Sayang kau telah memekarkan hatiku

So many have tried to

Begitu banyak yang telah dicoba

But only you do

Tapi hanya yang kamu lakukan

Make me feel like this, yes you

Membuatku merasa seperti ini, ya kamu

Baby we could be together

Sayang kita bisa bersama

Nothing but your love forever

Tak ada yang lain selain cintamu selamanya

I can be your lover

Aku bisa jadi kekasihmu

You can be my lover

Kau bisa jadi kekasihku

I won't need nobody but you

Aku tak akan butuh orang lain selain dirimu

Just the way that you move

Hanya dengan caramu bergerak

Shows me what you can do

Menunjukkanku apa yang kau lakukan

I don't need you to prove

Aku tak perlu kau buktikan

Cause I already knew

Karena aku sudah tahu

Give me love, give me love baby

Berikan aku cinta, berikan aku cinta sayang

I just need your love, need your love baby

Aku hanya butuh cintamu, butuh cintamu sayang

I don't need you to prove

Aku tak butuh kau buktikan

Just keep being you

Tetaplah jadi dirimu

Oh darling I think that we've made it

Oh sayang aku pikir kita telah membuatnya

I dont need anything, believe it

Aku tak butuh hal lain, percaya itu

My heart feels rich when you're near me

Hatiku serasa terisi ketika kau dekat denganku

There is no emptiness

Tidak ada kekosongan

You spread your love and I can feel it

Kau sebarkan cintamu dan aku bisa merasakannya

Deep in my soul

Jauh dalam jiwaku

I see you've given me much more

Aku melihat kau telah memberikau banyak sekali

Thank you for the greatest gift of all

Terima kasih atas semua pemberian terbaik ini

Just the way that you move

Hanya dengan caramu bergerak

Shows me what you can do

Menunjukkanku apa yang kamu lakukan

I don't need you to prove

Aku tak perlu kau buktikan

Cause I already knew

Karena aku sudah tahu

Give me love, give me love baby

Berikan aku cinta, berikan aku cinta sayang

I just need your love, need your love baby

Aku hanya butuh cintamu, butuh cintamu sayang

I don't need you to prove

Aku tak butuh kau buktikan

Just keep being you

Tetaplah jadi dirimu

Just keep being you

Tetaplah jadi dirimu